Impressum · Legal Notice
Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz) und Art. 13 DSGVO. Die deutsche Fassung ist maßgeblich; die englische Fassung dient nur der Verständigung.
Angaben gemäß § 5 DDG
David Perez
Einzelunternehmen, handelnd unter miraiapps.de
Ettalstr. 9
81377 München
Deutschland
Kontakt:
E-Mail: info@miraiapps.de
Umsatzsteuer:
Kleinunternehmer gemäß § 19 Abs. 1 UStG. Es wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen und berechnet.
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV:
David Perez, Anschrift wie oben
Streitschlichtung
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: ec.europa.eu/consumers/odr. Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben.
Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Haftung für Inhalte
Als Anbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten und in der App nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen (z. B. von Ihnen importierte Rezeptinhalte) zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
Haftung für Links
Beim Import von Rezepten über die "Link einfügen"-Funktion greift die App auf von Ihnen angegebene externe Webseiten Dritter zu. Auf deren Inhalte haben wir keinen Einfluss und übernehmen dafür keine Gewähr. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seite verantwortlich.
Legal Notice (English translation, for convenience only)
David Perez
Sole proprietorship (Einzelunternehmen), trading as miraiapps.de
Ettalstr. 9
81377 Munich
Germany
Contact:
Email: info@miraiapps.de
VAT:
Small business per § 19(1) of the German VAT Act (Kleinunternehmerregelung) — no VAT is charged or itemized.
Responsible for content per § 18(2) MStV:
David Perez, address as above
Dispute Resolution
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): ec.europa.eu/consumers/odr. Our email address is listed above. We are not obligated and are not willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Liability for Content
As a service provider, we are responsible for our own content on these pages and in the app in accordance with general law (§ 7(1) DDG). Under §§ 8–10 DDG, we are not obligated to monitor third-party information transmitted or stored (e.g. recipe content you import) or to investigate circumstances indicating unlawful activity.
Liability for Links
When importing recipes via the "Paste Link" feature, the app accesses external third-party websites that you specify. We have no influence over their content and accept no responsibility for it. The respective provider or operator of the linked page is always responsible for its content.